trophy slideshow-left slideshow-right chevron-right chevron-light chevron-light play play-outline external-arrow pointer hodinkee-shop hodinkee-shop share-arrow share show-more-arrow watch101-hotspot instagram nav dropdown-arrow full-article-view read-more-arrow close close email facebook h image-centric-view newletter-icon pinterest search-light search thumbnail-view twitter view-image checkmark triangle-down chevron-right-circle chevron-right-circle-white lock shop live events conversation watch plus plus-circle camera comments download x heart comment default-watch-avatar overflow check-circle right-white right-black comment-bubble instagram speech-bubble shopping-bag

Introducing MB&F レガシー・マシン フライングT、ブランド初の女性のための"マシン" 

MB&Fから登場した、初めてのレディス・ウォッチ。

ADVERTISEMENT
クイック解説

時計愛好家の間で、長くカルト的人気を誇っているのが、マクシミリアン・ブッサー&フレンズ(MB&F)だ。マックス・ブッサー(MAX BÜSSER)の想像力豊かなデザインと至高の時計作り技術とが合わされば、実物を目にする栄誉にあずかった者に忘れられない感動を与えずにはおかない。わたし自身もそうだけれど、たとえ保守的なタイプでも、彼の奇抜でユニークなタイムピースには思わず惚れこんでしまう。2004年の創立以来、MB&Fのすべての時計は男性向けに「創られて」きた(あからさまには言わないにしても)が、ここに来てついにレディスモデルが登場。MB&Fが初めて女性のために作ったのが、このレガシー・“タイム”・マシン フライングT(Tはトゥールビヨンの略)。

レガシー・マシン フライングTはMB&F初のレディス用ウォッチ。

レガシー・マシン(LM)フライングTは、ホワイトゴールドのラウンドケースに、かなり盛り上がったドーム状のクリスタルが合わさる。本作は、MB&Fがこれまでに製作したHM6 スペースパイレーツとHM7 アクアポッドに続く、3番目のフライングトゥールビヨンだ。フライング・バランスホイールを持つLM101と美的コンセプトが似ていて、レディス用のLMではフライングトゥールビヨンケージとムーブメントが文字盤の中心に位置し、ケージのトップにあしらった一石のダイヤモンドがトゥールビヨンと共に回転する。ムーブメントの振動数は2.5 Hz (1万8000振動/毎)である。文字盤はというと、小さなプレートが50°の傾きで配されていて、身に着けた人だけが時間を読める仕組みとなっている。これは想像だが、わたしの大好きなヴィンテージデザインであるヴァン クリーフ&アーペルのカデナウォッチへの一種のオマージュなのかもしれない。

ウォッチ自体には3つのバリエーションがあって、いずれも18KWGに、ダイヤモンドがセッティングされている。1つは、文字盤プレートがブラックラッカーで仕上げられたもの、さらに文字盤プレートとケース全面にブリリアントカットのダイヤモンドをセッティングしたもの、そして文字盤プレートとケース全面にバゲットカットのダイヤをセッティングしたものだ。ケース径は38.5mm、厚さは20mm(ドーム状クリスタルの高さがあるため)。

ウォッチは自動巻きフライングトゥールビヨンがタイムピース中央に設置され、高さのあるドーム内にはブレゲひげゼンマイが納まる。

ファーストインプレッション

もしわたしのことを多少ご存じなら、わたしがジェムセットのウォッチに目がないのは分かってもらえるでしょう。好んで着けるのは、シンプルなメンズウォッチだということもご存じかも。でも時にはレディス・ウォッチに心を動かされることがあって、今回がまさにそれ。何と素晴らしい時計でしょう! 昔からマックス・ブッサーの仕事には感服していた。彼はおそろしく才能があってクリエイティブ、しかも人柄がとてもあたたかい。だから彼が初のレディス・ウォッチを作るのに、他のオロロジカルな作品と同じ革新的原則を用いても、驚きはしなかった。

LMフライングTには複雑なレディスウォッチに望むすべてがある。第一に、そして一番大事なことに、実際身に着けられること。笑いごとではなく、たくさんのレディス・ウォッチを試してきた中で、「こんなの実際に着けられないでしょう?」という物はかなり多かったのだ。第二に、文字盤中央に置いたフライングトゥールビヨンのおかげで本当に複雑(前述のようにレガシー・マシンやフライングバランスホイールと同じ)。第三に、いくつもの考え抜かれたディテール:例えばローター、針、傾いた文字盤などが出色の出来栄えだ。

レディス市場にデビューするにあたり、MB&Fがこのウォッチをじっくり、とことん考えたことがよく分かる。太陽の形をした、レッドゴールド製のローターを見て! そしてブルーゴールド製のサーペントハンド(蛇型針、わたしはニョロニョロ針と呼ぶのが好きだけど)も。このゴージャスな時計は細部がすべて。さらに言うと、男性の中にも喜んでつけたいという人が、ちらほらいるんじゃないかしら(例えばウチのジャック<Jack Forster>とか…)。お値段はブラックラッカーバージョンが11万5000ドル(約1250万円)から、パヴェダイヤモンドバージョンが14万5000ドル(約1560万円)から、バゲットダイヤモンドバージョンが31万5000ドル(約3400万円)。 

太陽をかたどった18KRGのローターは、考え抜かれたディテールのひとつ。

ADVERTISEMENT

基本情報

ブランド: MB&F(Maximilian Busser and Friends:マクシミリアン・ブッサー&フレンズ)
モデル名: Legacy Machine FlyingT(レガシー・マシン フライングT)

ケース径:38.5mm
ケース厚:20mm
ケース素材:ホワイトゴールド
文字盤色: ブラックラッカー、またはダイヤモンド・セッティング
インデックス: ローマンインデックス
防水性能:30m
ストラップ/ブレスレット: レザーストラップ

これはパヴェ・ダイヤモンドをセッティングしたバージョン。ブラックラッカー文字盤が50°傾いていて、着用者だけが時刻を読める。


ムーブメント情報

キャリバー: オートマティック・フライング・トゥールビヨン
 機構: 時刻のみ
 パワーリザーブ: 100時間
 巻き上げ方式: 自動
 振動数: 2.5 Hz (1万8000振動/時)
 石数: 30石
 追加情報:部品数280

ADVERTISEMENT

価格と限定数

価格: ラッカー・バージョン 11万5000ドル(約1250万円)
             パヴェ・ダイヤモンド・バージョン 14万5000ドル(約1560万円)
             バゲット・ダイヤモンド・バージョン 31万5000ドル(約3400万円)
限定:なし