trophy slideshow-left slideshow-right chevron-right chevron-light chevron-light play play-outline external-arrow pointer hodinkee-shop hodinkee-shop share-arrow share show-more-arrow watch101-hotspot instagram nav dropdown-arrow full-article-view read-more-arrow close close email facebook h image-centric-view newletter-icon pinterest search-light search thumbnail-view twitter view-image checkmark triangle-down chevron-right-circle chevron-right-circle-white lock shop live events conversation watch plus plus-circle camera comments download x heart comment default-watch-avatar overflow check-circle right-white right-black comment-bubble instagram speech-bubble shopping-bag

Happenings アワーグラスが『Then Now Beyond』展を開催

シンガポールを拠点とする時計専門店が創業40周年を記念し、著名なアーティストとデザイナーによる珍しい委託品を展示。

ADVERTISEMENT

40年間にわたり、アワーグラスは現代の時計業界において影響力を持ち、小売および販売パートナーシップを通じて今日の最重要ブランド数社の運命を形作ってきた。そんな自社の創業40周年を記念すべく、シンガポールを拠点とするこのリテーラーは、世界をリードする現代アーティストやデザイナーらの協力を得て、時間をテーマにした展示を開催している。

ニューヨークを拠点として活動するアーティスト、ダニエル・アーシャムが解する時間の成り立ちを表現したブロンズ彫刻作品。

 『 Then Now Beyond 』(過去・現在・未来)と題するこの展示は、アワーグラスの旗艦店であるマルメゾンで現在開催中で、マーク・ニューソン、ダニエル・アーシャム、nendo、スタジオ・ウィキ・ソマーズが制作したオリジナルの委嘱作品を展示している。これらの作品は、ミラノを拠点とするジョアン・タン・スタジオが内装をデザインし直した没入型の店内に展示されている。この内装デザインは宇宙をコンセプトにしたもので、キューブリック監督の名作映画『2001年宇宙の旅』のセットからアイデアを得ている。

 上記のアーティストとデザイナーによる作品のほか、アワーグラスではオーデマ ピゲ、ショパール、ドゥ・ベトゥーン、フランク ミュラー、MB&F、ウルベルク、ユリス・ナルダン、ノモス、ジン、タグ・ホイヤー、ロンジンなど長年のパートナーらと連携し、記念腕時計の展示も行っている。

アワーグラスの創業40周年を記念しマーク・ニューソンが委嘱制作したクレプシドラ(水時計)。

 シンガポールを訪れる機会があれば、アワーグラスのマルメゾンに足を運び作品を鑑賞してみてはどうだろうか。展示は1月31日まで開催している。

Then Now Beyond(ゼン・ナウ・ビヨンド)

Malmaison
270 Orchard Road
#01-01
Singapore 238857

月曜日~土曜日:午前11:30から午後8:30まで
 日曜日および祝日:午前11:30から午後8:00まで