trophy slideshow-left slideshow-right chevron-right chevron-light chevron-light play play-outline external-arrow pointer hodinkee-shop hodinkee-shop share-arrow share show-more-arrow watch101-hotspot instagram nav dropdown-arrow full-article-view read-more-arrow close close email facebook h image-centric-view newletter-icon pinterest search-light search thumbnail-view twitter view-image checkmark triangle-down chevron-right-circle chevron-right-circle-white lock shop live events conversation watch plus plus-circle camera comments download x heart comment default-watch-avatar overflow check-circle right-white right-black comment-bubble instagram speech-bubble
Shop
November 25, 2020
November 25, 2020
Introducing ヴァン クリーフ&アーペル レディ アーペル ポン デ ザムルー ウォッチ

Introducing ヴァン クリーフ&アーペル レディ アーペル ポン デ ザムルー ウォッチ

これでいつでも好きなときにキスさせることができます。

ADVERTISEMENT
クイックガイド

もしあなたがまだヴァン クリーフ&アーペル(以下VC&A)をよく知らないのなら、時計についての知識を磨くいい機会かもしれない。まずは簡単に、VC&Aの面白くて、視覚的に複雑かつ珍しい時計についてご紹介を。
 妖精、お花、そして蝶といったモチーフは、かれらが得意とするもので(どのブランドも得意なわけではもちろんありません)、どんな時計マニアでも好きになる魔法をかけてしまう。

 例えば、エナメル部門には20もの職人が製造に携わり、ミニチュアの世界で最高傑作を作っている。そして内部の機械"ムーブメント"部門が、エナメルによって技術的な限界が生まれないようにもしているのだ。だからこそ今年、レディースの新作であるポン デ ザムルーが登場した際に、ヴァルフルリエ Q020をベースとした新しいムーブメントを採用しながら、6種類のエナメル文字盤を実現できたといえる。
 ちなみに、すべてダイヤセットのブレスレットも対応している。

明るい日中を表現したレディ アーペル ポン デ ザムルー ジュール ウォッチ。

 このレディ アーペル ポム デ ザムルーは、 VC&A のポエティック コンプリケーションという人気コレクションの最新作である。 オリジナルのポン デ ザムルーは、女性が時間を示し、男性が分を示す、レトログラード表示を採用。お昼か真夜中の12時になると、カップルがてっぺんでキスをするという仕掛けがシンボルだが、最新作ではいつでも好きなときにカップルがキスをするシーンを見ることができる。
 内部のヴァルフルリエ Q020は、ロンド デ パピヨンでもベースに採用しているもので、同様の技術がカップルを出会わせるのに使われているのだ。

夏を表現した、フルダイヤセットのレディ アーペル ポン デ ザムルー エテ ウォッチ。

冬を表現したレディ アーペル ポン デ ザムルー イヴェール ウォッチ。

 レディ アーペル ポン デ ザムルーは、6種類の文字盤バリエーションがあり、開発するのに4年が費やされ、それぞれのエナメル文字盤を製造するのには40時間がかかるという。
 夜を表したホワイトゴールド、昼を表したローズゴールドなど、四季を表現したモデルたちがラインナップされている(春と秋はローズゴールド、夏と冬はホワイトゴールド)。
 どのモデルもストラップと、734の宝石をまとい、877のパーツで構成されたブレスレット仕様が選択可能。ブレスレットのリンクがカットされているため、腕に着けた際によりダイヤモンドがきらめくよう計算されている。

秋にインスパイアされたレディ アーペル ポン デ ザムルー オートンヌ ウォッチ。

春をイメージしたレディ アーペル ポン デ ザムルー プランタン ウォッチ。

ファースト・インプレッション

 私はいつも VC&A  に心を寄せていた。ブランドの歴史もそうだが、彼らが今日作り上げる作品たちは非常に興味深く、またハイジュエリーについては、長年素晴らしいと思い続けてきたのだ。

 彼らは女性のための複雑時計を作り続けており、フェミニンな時計作りに誇りを持っている。ポン デ ザムルーも例外ではない。個人的にも38mmの時計は美しいと感じるし、時計を作るチームと話せば彼らの情熱が注がれていることがありありと分かる。

 かれらの商品群は考え抜かれていて、クリエイティブでトレンドにあまり流されていない(ステンレスのスポーツウォッチはひとつもない)。時計のダイヤル上に登場する男性と女性の服は、季節ごとに変えていたりと細部にまでこだわり抜かれている。
 さらに、ムーブメントが起動していないときもキスをするカップルのシルエットを見ることがまでできる。それぞれのエナメル文字盤が表すシーンは、どれもパリにある橋や風景が舞台になっていて、もし私がそれをペイントをするとしたら間違いなく不可能な程、緻密に描かれている。それ程のアートを成し遂げている職人たちには、心から称賛を送りたいわ。

 この時計がすべての人のためのものかと言われれば、答えはノー。

 買う余裕はなく、着けられなかったとしても評価すべき時計だろうか。答えは、イエス。
あなたがもし、本当によくできた複雑なギミックを備える美しいレディースウォッチ検討しているのであれば、これはあなただけのための時計である。

ADVERTISEMENT

基本情報

ブランド: ヴァン クリーフ&アーペル(Van Cleef & Arpels)
モデル: レディ アーペル ポン デ ザムルー(Lady Arpels Pont des Amoureux)

直径: 38mm
ケース素材: ホワイトゴールドまたはローズゴールド、ダイヤモンドセットのベゼル
文字盤色: パリのブリッジの風景を表したエナメル、夜、日中、春夏秋冬(6種類)
インデックス: ペイント
夜光: なし
ストラップ/ブレスレット: 付け替え可能なアリゲーターストラップか宝石がセットされたブレスレット


ムーブメント情報

キャリバー: ヴァルフルリエ Q020
機構: レトログラード表示、オンデマンド アニメーション
パワーリザーブ: 36時間
巻き上げ方式: 自動巻き


価格・発売時期

価格:  1296万円から  
販売時期:販売中
限定: 限定数なし。シリアルナンバー入り

詳細はこちらをクリック

ADVERTISEMENT