ADVERTISEMENT
Introducing ジン クラシックな103クロノグラフに手巻きムーブメントを載せてアップデート
20年ぶりに、再び103が手巻き化された。
我々が知っていること
ジェームズが先日紹介したU50ダイバーズに加えて、ジャーマンウォッチブランドのジンが伝統にインスパイアされた103.St.Ty.Hd クロノグラフをリリースした。これは20年ぶりとなる手巻きの103クロノグラフである。
新しいジン 103.St.Ty.Hd クロノグラフは、直径41mm、厚さ14.8mm（ラグ幅20mm）のステンレススティール製ケースであり、200mの防水性を備えている。セリタ製SW510の手巻きキャリバーを搭載しており、2万8800振動/時で作動し、約58時間のパワーリザーブを確保している。ブラック文字盤にはアプライドインデックスが配され、伝統的な3レジスターのレイアウトと、クロノグラフ秒針のディープレッドアクセントが特徴だ。またブラックのパイロットベゼルの12時位置には夜光もあり、インナーベゼルにはタキメータースケールが刻まれている。
ジン 103.St.Ty.Hdは世界限定1000本で、価格は66万円（税込）である。
我々の考え
新しい103クロノグラフは、古典的なジンによる堅実なアップデートのように見える。ブラックのダイヤルとベゼルに対して、赤のアクセントがよく効いている。完璧な実用性を感じさせる、これこそ完璧なジンである。
サイズはパイロットウォッチに求められるものであり、大きくても圧迫感はない。またドイツのDIN規格（Deutsches InstitutfürNormung）に準拠した耐磁性と防水性など、ジンのツールウォッチが人々に愛される、すべての要素を備えている。さらにアクリル風防を採用し、昔ながらの103にオマージュを捧げている。
アップデートされたU50のラインナップと並んで、新しい103.St.Ty.Hdクロノグラフはヘリテージインスピレーションを見事に備えた時計であり、ジン愛好家が楽しめるのではないかと思う。
ジン 103.St.Ty.Hd。41mm径×14.8mm厚（ラグ幅20mm、ラグからラグまでは47.5mm）。ステンレススティール、200m防水。セリタ製手巻きCal.SW510M、2万8800振動/時、約58時間パワーリザーブ。世界限定1000本、希望小売価格は66万円（税込）。2024年初夏発売予定
詳しくはジンの公式ウェブサイトをご覧ください。
話題の記事
Second Opinions IWC ポルトギーゼ・エターナル・カレンダーを誤解していたかもしれない
HODINKEE Magazine Japan Edition, Volume 9
Happenings HODINKEE Japan × ポルシェスタジオ銀座イベント in 銀座【Hjp5】