In-Depth ブルガリ、セルペンティ誕生75周年を記念して、ふたつの新しいマイクロキャリバー搭載の機械式ミステリオーシを発表

　ブルガリのセルペンティは、古典的な昔ながらの、ミンクのショールに身を包み、ダイヤモンドを身につけ、カクテルタイムに華を添えるものだ（私は毛皮は着ないけれど、そんなシチュエーションを思い浮かべる）。セルペンティ トゥボガスは、ジーンズやTシャツとの相性も抜群だ。試合でホットドッグを食べ、カーライルでマティーニを飲むのが好きな女性に応える、万能なプロダクトなのだ。セルペンティを所有していたら、コインランドリーにだってつけていきたい。

　先週のThe European Fine Art Foundation（TEFAF）で、FD Galleryのブースでセルペンティのネックレスベルトを発見した。ゴールドにホワイトとネイビーブルーのエナメルの鱗と同じ形をしたダイヤモンドの目がついていた。私は、ニューヨークのアパートの赤い部屋で撮影されたダイアナ・ヴリーランドの有名な肖像画を思い浮かべた。彼女はソファでポーズをとっており、首にはセルペンティが巻かれています。セルペンティは繊細ではなく、セクシーなのだ。

　セルペンティをジュエリーにカテゴライズするのはいかがなものか。なぜなら、そうだからだ。ジュエリーを時計にしたようなものだ。

　そして、セルペンティがブルガリの最もアイコニックな時計であることに異論はないだろう。1940年代後半に登場した、円形や洋ナシ型の文字盤が蛇頭を連想させるセルペンティ トゥボガスのスタイルから、50年代後半から70年代後半にかけて登場した、より自然な蛇の姿、それもゴールド製で、蛇の頭をヒンジで取り付け、秘密の時計を隠すという、この曲線のコイルの進化を私達は見てきた。

　初期のセルペンティは、エナメル細工で作られたものが多く（前述のヴリーランドのネックレスのように）、本物の蛇革の色や模様を模倣したものが多かったようだ。セルペンティは、金属やサイズ、さらには複雑機構（小さなトゥールビヨン！）など、さまざまなバリエーションに変貌を遂げた。

　ブルガリは昨年、自社製手巻き機械式ムーブメント（ピコリッシモと命名）を搭載したハイジュエリーウォッチであるセルペンティ ミステリオーシコレクションを発表した。セルペンティファンは歓喜した。

　今年、ミステリオーシコレクションにふたつのハイジュエリーセルペンティを追加し、ミニチュアムーブメントのピコリッシモを搭載。実際、ピコリッシモは現在、新しいハイジュエリーウォッチのすべてに搭載されている。これらの時計の価値を考えると、これは理にかなった判断だと思う。もし、私がエメラルドやダイヤモンドをふんだんに使った時計を取り出すために金庫の鍵を開けるとしたら、精神的な理由と信頼性を考えて、機械式ムーブメントを選ぶだろう。クォーツムーブメントは、時間が経つと動かなくなったり、電池で破損してしまったりすることがある。ピコリッシモは、巻き上げればすぐに使えるのだ。

　でもセルペンティ トゥボガスについてはどうだろう？　より現代的なこのアイコンには、機械的なリブートがふさわしいのではないだろうか？　セルペンティ トゥボガスは、2010年にブルガリのクリエイティブディレクター、ファブリツィオ・ボナマッサ・スティリアーニ氏によって考案された。アイコニックなトゥボガスのデザインとブルガリのサーペンタイン・モチーフのマリアージュが基本となっている。「セルペンティは機械式ムーブメントで誕生しましたが、クォーツの波が押し寄せたため、機械式ムーブメントから切り替える必要に迫られました」とボナマッサ・スティリアーニ氏は説明する。「しかし今、このような時計に機械式ムーブメントを求めることは、もはやニッチな要求ではありません。今や市場の重要な一部となっているのです」。

　ブルガリは、ミニチュアで極薄のムーブメントを作ることに関しては、確かにエキスパートだ。その例として、オクト フィニッシモが挙げられる。そして、自社製キャリバー「ピッコリッシモ」を開発したことで、セルペンティ部門を拡大する計画があるのは間違いないだろう。

　ブルガリのセルペンティは神話的な生き物であり、ブランドのギリシャの遺産への頌歌だ。そしてその遺産は、ボナマッサ・スティリアーニ氏が何度も何度も立ち返るものなのだ。私はセルペンティ、そしてブルガリのジュエリーの多くを、現代の鎧として捉えている。

　ブルガリの強みは、ジュエリーの伝統とノウハウを生かし、多くの時計ブランドにはない方法で女性に語りかけることができる点にある。多くの場合、女性のために作られた時計は、既存の製品を「女性化」するための怠惰な試みであり、後づけのように感じられる。ブルガリの時計を身につけると、そのデザインが意図的に作られたものであることがわかるのだ。もっと多くのブランドが、政治的に正しいラベルや意味づけにこだわるのではなく、女性消費者が実際に何を求めているのかに注目すべきである。市場調査には長い道のりが必要だ。そして、女性も男性と同じように、さまざまなものに夢中になることがあるのだ。性別に関係なく、テイストに万能なアプローチはないのである。

　ジュエリー・ジャーナリストであり、クリエイティブ・コンサルタントでもあるジョディ・マリー・スミス氏（非の打ち所のないセンス）に、なぜセルペンティの時計に惹かれるのか聞いてみた。 「セルペンティの時計は、工業デザインにインスパイアされたエンジニアリングの偉業でありながら、70年代のヨーロッパの夏のカクテルタイムのようなカジュアルでラグジュアリーな雰囲気と決して相容れないところが気に入っています。すぐに見分けがつくコイル状のブレスレットの大胆さによって、時計でありながらジュエリーのような存在になるという稀な偉業を成し遂げているのです」。

　そして、彼女は正しい。セルペンティは、イタリアならではのデザインアプローチで、ジュエリーウォッチというハイブリッド商品を完成させた。「ブルガリだけが、ガス管を高級品に変えることができたのです」とボナマッサ・スティリアーニ氏は言う「これは、私たちの工業デザインのルーツの一部です。ブルガリのインダストリアルデザインの原点なのです」。トゥボガスは、セルペンティのトゥボガスが誕生する以前から、さまざまなメゾンで使われてきた歴史的に非常にクラシックなスタイルのジュエリーだ。しかし、ブルガリだけが、このトゥボガスを手首にエレガントに沿うよなヘビに仕上げたのです。ローマ時代の美意識と現代のデザインが見事にリンクしている。

　ブルガリは、大胆でデザイン性の高い人のためのブランドだ。ブルガリの時計が多くの女性に支持されているのは、予測可能な気まぐれさよりも、ストレートな美しさに重点を置いているため。簡単に言えば、かっこいいのだ。そして、もしブルガリがセルペンティ トゥボガスに機械式ムーブメントを追加したら（あるいは、いつするのかと言うべきか）、私が真っ先に購入することになると信じていてください。